Στην συνέχεια δημοσιεύω μια μετάφραση της ομιλίας του επειδή δεν ξέρω πως να βάζω υπότιτλους:
http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=6321223n&tag=api
Αρχηγός Ρεπουμπλικανών: “Κοιτάξτε πως γράφτηκε αυτό το νομοσχέδιο. Μπορείτε να πείτε ότι γράφτηκε στα φανερά; Με διαφάνεια και υπευθυνότητα; Χωρίς συμφωνίες παρασκηνίων πίσω από κλειστές πόρτες, κρυμμένο από το λαό; Γειά σου, σε σένα επιτήδειε! Έχετε διαβάσει το νομοσχέδιο; Εχετε διαβάσει το νομοσχέδιο συμφιλίωσης; Έχετε διαβάσει ποιοι
είναι οι εγκέφαλοι όλων αυτών; To ξέρω ότι δεν έχετε διαβάσει τίποτα.
είναι οι εγκέφαλοι όλων αυτών; To ξέρω ότι δεν έχετε διαβάσει τίποτα.
Ακούγεται από το ακροατήριο μια φωνή: «Επαναφέρατέ τον στην τάξη, κύριε πρόεδρε!»
Πρόεδρος: “Και οι δύο πλευρές θα κάνουν καλά να θυμούνται την αξιοπρέπεια της Βουλής.»
Αρχηγός Ρεπουμπλικανών: “Kύριε πρόεδρε, σε μερικά λεπτά θα ρίξουμε την πιο κρίσιμη

